Música al Atardecer
Recital de Música Tradicional Japonesa |
SINOPSIS
El público que asista al evento podrá disfrutar, en el marco de la celebración del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Costa Rica y Japón, de un recital de música tradicional japonesa a cargo de Kaoru Watanabe (Tambor Japonés), Yumi Kurosawa (Shinobue y Koto). Ellos interpretarán en instrumentos autóctonos hermosas canciones de su país.
BIOGRAFÍAS
Kaoru Watanabe
Flautista y percusionista
Es un intérprete de varias flautas transversas japonesas de bambú, el tambor taiko, así como la flauta occidental. Su música puede ser descrita como una mezcla siempre cambiante de la gente y las tradiciones clásicas de Japón con la música contemporánea y experimental de improvisación.
Kaoru nació en San Luis, Misuri, Estados Unidos, de padres músicos. Después de graduarse de la Escuela de Música de Manhattan con un BFA en flauta de jazz y saxofón, él se trasladó a Japón y se unió a "KODO" un grupo de tambor taiko de fama internacional, donde estudió e interpretó taiko, danza folclórica tradicional japonesa y canto, con un énfasis especial en diversos “fue” (flauta de bambú), como el kan noh, ryuteki y shinobue. Del 2005 al 2007, Kaoru se desempeñó como uno de sus directores artísticos, centrado en el Festival Mundial de Música de KODO: “Celebración de la Tierra”. Kaoru considera que trabajar con el legendario actor de kabuki Tamasaburo Bando, un punto crucial en su desarrollo artístico.
Proyectos recientes le han llevado a través de los Estados Unidos, Canadá, Japón, Jamaica, Nicaragua y Mongolia. Kaoru ha impartido talleres para la mayoría de los grupos más importantes de taiko de los Estados Unidos y Canadá, y en instituciones como la Universidad de Virginia en Richmond, Universidad de Columbia y la Universidad de Princeton.
Este otoño Kaoru será co-profesor de un curso sobre taiko en la Universidad de Princeton.
Yumi Kurosawa
Intérprete de koto de 13 y 20 cuerdas/ Compositora / Improvisadora / Sonidista por computadora
Yumi es una músico innovadora, nacida y criada en Japón, comenzó a estudiar el Koto de13 cuerdas a la edad de tres años bajo la supervisión de sus padres, Kazuo y Chikako Kurosawa y comenzó a estudiar el Koto de 20 cuerdas en Nanae Yoshimura a la edad de quince años. Recibió el primer premio en el Concurso Nacional para estudiantes en 1989 y 1992 y la beca de la Agencia de Asuntos Culturales de Japón en el 98.
Ha realizado extensas interpretaciones en Japón, así como giras por Canadá, Alemania, Rusia y los Estados Unidos. En 2002, se mudó a Nueva York en búsqueda de la colaboración con varios géneros de músicos y artistas, y ha aparecido en muchos lugares muy conocidos tales como Apollo Sound Stage, Joe's Pub, radio WNYC y celebró un concierto en el Weill Recital Hall en Carnegie. Yumi lanzó su álbum CD original, "Iniciando un viaje" en 2009. Ella ha estado trabajando en su proyecto Entre lo tradicional y lo Contemporánea en el Koto. También ha realizado conferencias de música de koto tradicional y contemporánea en escuelas, organizaciones varias, museos, etc. Es miembro de Hougakuten Concert, Tokio, y obtuvo su maestría en estilo en la Escuela Seiha.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entrada
¢1.000
El Foyer tiene una capacidad máxima de 100 personas. |
|
PROGRAMA
Tambor Japonés, Shinobue (Fruta Japonesa) y Koto (Arpa Japonesa)
Kaoru Watanabe (Tambor Japonés), Yumi Kurosawa (Shinobue y Koto)
- Sakura
- Haruno Umi (Mar de Primavera)
- Inner Space
- Tsukiyono (Noche de Luna)
- Arrorró Takeda
- Otras canciones a la Improvisación
|
|
|
